Presente para Eli-chan!

Aqui está um presente para a Eli-chan do blog My Paradise.

Arigato Eli-senpai!

360º Material

360º Material (360 Degrees Material) é uma manga estilo shoujo da mangaka Minami Touko. Começou a ser lançado em 2010 no Japão, pela editora Shueisha na magazine  Betsuma e tem ao todo 8 volumes.

 

Sinopse:

 

Taki é um cara legal e ainda assim estranho da sala de Mio. Ela encontra-o na estação de metro depois da escola e salva-o, pois ele quase é empurrado para os carris. No dia seguinte, ele retribui o favor salvando-a de ser atropelada por um carro. E isso marca o início do amor de Mio. Isso dará certo?

 

Fontes: Shoujo Scans; Baka Updates

 

 

 

 

 

 

"I'm glad you love dorayaki, Sprout"

Quando estava a pesquisar imagens para o post anterior sobre dorayaki, encontrei isto:

Carrega na imagem para aumentar

Dorayaki

Yo minna! Agora que já comi vou falar de comida!

É impressão minha, ou eu começo a parecer a Bunny Tsukino?

Quem já viu o Doraemon sabe que ele é completamente viciado em dorayaki. Mas o que é um dorayaki?

Dorayaki é um tipo de confeitaria japonesa, umа panqueca de feijão vermelho, que consiste em duas pequenas panquecas(algo parecido com rissóis feitos de castella recheados de uma pasta de feijão vermelho Azuki). Dorayaki são semelhantes aos Imagawayaki, mas os últimos são cozinhados com a massa que envolve completamente o recheio da pasta de feijão e muitas vezes servidos enquanto estão quentes.
Em japonês, dora significa "gongo", e por causa da similaridade das suas formas, esta é provavelmente a origem do nome do doce. Diz a lenda que o primeiro Dorayaki foi feito quando um samurai chamado Benkei se esqueceu do seu gongo (dora) após sair da casa de um agricultor onde estava escondido e o agricultor posteriormente utilzou o gongo para fritar paquecas; daí o nome Dorayaki.

Fonte: Wikipedia Ideia: Mahou Otaku

Já estou a ficar com fome outra vez, sera que ainda falta muito para o jantar ficar pronto?
Kissus minna, vou chatear a minha mãe, para ver se ela se despacha com a janta...

 

Outra Tag

Venho trazer mais uma tag, esta eu tirei do Hana Mangás Shoujo.

Regras da tag:
- Escrever 11 coisas aleatórias sobre mim.
- Falar de quem recebeu.
- Escolher 11 blogs para repassar e colocar o link de cada um.
- Avisar aos blogs que você os tagueou.
- Não enviar a tag de volta para a pessoa que te mandou.
- Responder as 11 perguntas que a pessoa lhe mandou e criar mais 11 perguntas para repassar.

11 coisas aleatórias sobre mim:

- Eu tenho um hamster de estimação, a que eu chamo Wolverin ou Bola de Pelo;
- Sou louca por melancia;
- Devo ter uns 2 000 livros em casa;
- Sou viciada nos heróis da Marvel e da DC Comics;
- Tenho um chapéu-de-coco;
- Eu toco piano desde os 7 anos;
- A minha avó passa o dia a ouvir a Rádio Amália;
- Uma vez, porque tinha de fazer uma operação com anestesia geral, tive de ficar 12 horas sem comer (estou a ficar com fome só de pensar nisso)
- Serei a única portuguesa que ainda não se abituou ao acordo ortográfico?
- Eu adoro chamuças;
- Por causa dos animes apanhei o vício de gritar kawaii, sugoi ou moe moe a qualquer hora...

As perguntas da Yaya-san:

1. Gosta de ver mais dorama, anime ou ler mangá?
Eu nunca vi nenhum dorama, mas para mim é impossível escolher entre mangas e animes.

2. Sente ódio por alguma pessoa?
Só uma? Eu hoje não estou de bom humor...

3. Já teve o seu primeiro beijo? Se sim como foi?
Sem comentários. (a minha família é muito cusca...)

4. Você gosta de usar mais o quê? (Ex.: blusa, calça, regata, saia, etc)
Eu gosto de saias...

5. Como descobriu meu blog?
Através da Bunny-chan do blog ☽✰ Animes Espectaculares ✰☾.

6. Prefere ter aula só da sua matéria preferida?
Não, eu gosto de variedade.

7. Sabe dar bananeira?
O quê??? Não entendi... (Sheeta-chan = ignorante)

8. Gosta do meu blog?
SIIIIIIIIM

9. Você quer seguir qual profissão?
O meu sonho é trabalhar no Natural History Museum (NHM) em Londres ~le sonha muito alto~

10. Gosta de pokemon? Se sim qual pokemon você mais gosta?
Definitivamente o Pikachu, ele é tão kawaii!!!

11. Gostaria de aprender a editar mangá em uma scan?
Sim, sim e sim! Com todas as forças do meu ser... ~le sonhando alto de novo~

Minhas 11 perguntas:

1 - Manga ou Anime? Consegues escolher?
2 - Jogas Amor Doce? Se sim, quem odeias mais, a Deborah ou a Ambre?
3 - Qual o melhor manga que já leste? E o melhor anime?
4 - Já viste algum filme do Hayao Miyazaki? Se sim, qual foi e o que achaste?
5 - Qual é o melhor género de anime?
6 - Como é que descobriste o meu blog minúsculo?
7 - Ouves J-pop?
8 - Qual é o teu maior sonho?
9 - És do sexo feminino, masculino ou alien? (Eu sou a última)
10 - Qual foi a coisa mais louca que já fizeste?
11 - Por último, o que achas do Manga♥Mania?

E para os blogs:

Pegue quem quiser que eu sou muito generosa.

Kissus minna, agora vou comer...

Tag Sobre Leitura

Aqui vai uma tag que eu "recebi" da Eli-chan, do blog My Paradise.

Regras da tag:
- Responder as 15 perguntas.
- Postar as regras.
- Deixar claro se vai taguear alguns blogs ou vai deixar livre.

Agora as perguntas:

1. Por que você acha bom ler?
Porque os livros são portais! Quando se lê um livro, entra-se dentro de um novo mundo e vivem-se milhares de aventuras que doutra forma não seriam possíveis.

2. Qual seu livro favorito?
São dois, Alice no País das Maravilhas e Mulherzinhas.

3. Que livros você quer muito comprar e ler em 2013?
Century ll - A Estrela de Pedra, Century lll - A Cidade do Vento e Century lV - A Primeira Nascente.

4. O que você prefere: livros ou filmes?
Para mim é impossível responder a essa pergunta...

5. Que horário você acha melhor para ler?
Qualquer hora...

6. Qual o maior e o menor livro da sua estante?
O maior é Herança de Christopher Paolini - 836 páginas. E o menor é A Fada Oriana - 82 páginas.

7. Qual livro você devorou mais rápido?
A Invenção de Hugo Cabret - tem 543 páginas, mas só 15% do livro são palavras, o resto é só imagens...

8. Quais atributos você acha mais atraentes em personagens masculinas?
Ser engraçado, corajoso e confiante.

9. Que livro você gostaria de ganhar de presente?
Mulherzinhas, porque eu só tenho uma versão de bolso a desfazer-se...

10. Qual seu género literário favorito?
Fantasia e/ou Mistério.

11. Qual livro você recomendaria para ler nas férias?
Carlota e Doce Coração de Cathy Cassidy.

12. Em que site/loja você compra seus livros?
Fnac, Bertrand e Wook.

13. Se você pudesse escolher somente um autor/autora que você goste, estando ele/ela vivo/viva ou morto/morta, qual você escolheria para ganhar um autógrafo?
Pierdomenico Baccalario, Anne Frank ou Jane Austin.

14. Você tem vontade de escrever um livro ou um web livro?
Sim, mas não tenho muito jeito.

15. Você julga os livros pela capa? Quais as 5 capas de livros que você mais acha bonita?
Arthur Spiderwick's Field Guide to The Fantastical World Arround You, A Lenda de Despereaux e qualquer um dos livros da coleção Fairy Oak.

Qualquer um pode pegar. Kissus minna :)

 

 

Paperman

Esta curta-metragem (da Disney) é simplesmente adorável! E eu adoro filmes a preto e branco... são tão kawaii! Gomen minna, a apresentação está horrível mas é porque tenho muito sono...


Paperman - Full Animated (Short Film) por addictomovie

Eu fui buscar aqui: DailyMotion

Kissus...       Z Z Z Z Z z z z z z

Shoujo Scans - Scanlator

Aqui está um ótimo scanlator, donde podem fazer o download de alguns dos magas de que já falámos aqui no Manga ♥ Mania...

Bem, era só isto... Kissus!

 

Curiosidades Sobre Comida Japonesa

Sempre que entramos num restaurante japonês somos saudados por um sonoro "Irashaimase".

Irashaimase (lê-se " irachaimassê) é a expressão equivalente ao nosso ‘seja bem vindo’ em japonês. Ao entrar num restaurante e ouvir a saudação, deve-se responder apenas acenando ao de leve com a cabeça.

O Sushi foi criado acidentalmente. Era utilizado para conservar alimentos, prensado com sal e fermento por alguns dias antes de ser consumido. Somente nos últimos 100 anos é que se tornou o prato que conquistou o mundo.

Para produzir o Missô (pasta de soja) no Brasil, os primeiros imigrantes japoneses não tinham os ingredientes principais – soja, trigo e sal -, dessa forma substituíram por milho, melaço de cana e glutamaco monossódico.

O Choshoku, pequeno-almoço tradicional japonês, é uma refeição completa: Misshoshiru (sopa de pasta de soja), arroz, salmão grelhado, alga, picles e soja fermentada. Para beber, chá verde ou preto.

No Japão, nos Kaitenzuhis – sushis servidos num balcão giratório – os clientes pedem diretamente ao sushiman o sushi que desejam.

Ao preparar o bolinho de arroz, o sushiman olha para a boca do cliente e faz o sushi na medida para ser comido de uma vez só.

Os recipientes para shoyu, wasabi e outros temperos são individuais,
portanto não devem ser compartilhados com outras pessoas.

A palavra japonesa para arroz é Gohan, que significa tanto o alimento quanto uma refeição.

O preparo do sushi é uma atividade tipicamente masculina.
O motivo é que a temperatura das mãos das mulheres, tidas como mais quentes que a dos homens, poderia alterar o sabor do peixe. 

 

Fonte: Restaurante Kanpai

 

 

Yumeiro Patissiere

Yumeiro Patissiere (夢色パティシエール,, Yumeiro Patishiēru, literalmente Pasteleira da Cor dos Sonhos, por vezes escrito Yumeiro Pâtissière) é um manga e uma série de anime shoujo, ambos da autoria da mangaka Natsumi Matsumoto. O manga começou a ser serializado em 2008 na magazine  Ribon, da editora Shueisha. Mais tarde, foi adaptado para duas séries de anime pelo Studio Pierrot e pelo Studio Hibari.

Sinopse:

Ichigo Amano, de catorze anos de idade, é desajeitada e não tem nenhum talento exceto o de comer doces (especialmente bolos). Quando ela se depara com um Festival de Doces, ela conhece Henri-sensei que reconhece a capacidade do seu paladar e convida-a a transferi-ser para a St. Marie Academy, para se tornar uma pâtissière. Ela é colocada no grupo elitista com os três príncipes dos doces. E depois de errar muito aparece Vanilla, um espírito dos doces. Ichigo é uma cabeça de vento, uma desajeitada e uma completa novata a fazer bolos, mas ela está tentar dar o seu melhor, a fim de fazer doces para a felicidade das pessoas.

 

Fontes: Wikipedia; Hana Mangás Shoujo



La Corda D'Oro: Primo Passo

La Corda d'Oro (金色 の コルダ, Kin'iro no Koruda) é uma série de jogos de RPG voltado para o público feminino, dentro das séries Neoromance da Koei. O título vem do italiano e significa 'A Corda de Ouro'.
A história foi adaptada para um manga pela designer do jogo, Yuki Kure e começou a ser serializado em 2004, na magazine  LaLa da editora Hakusensha.
Uma adaptação em anime, intitulado La Corda d'Oro: Primo Passo, foi transmitido pela TV Tokyo a partir de outubro de 2006 até março de 2007. Também foi lançado um especial de dois episódios intitulado La Corda d'Oro: Secondo Passo, para promover o jogo.

Sinopse:

Seiso Gakuen é uma escola onde há dois currículos, o curso normal e o curso de música. Hino Kahoko é uma estudante do curso normal. Até que, um dia, ela é escolhida por Lilly, uma fada da música que vive na escola, que lhe dá um violino mágico. Com esse violino, ela poderá entrar no mais prestigioso concurso da escola. Assim como todos os outros concorrentes, talentosos estudantes do curso de música...

Fontes: Wikipedia; Hana Mangás Shoujo

HiyoKoi

HiyoKoi é um manga do estilo shoujo escrito e ilustrado pela mangaka Yukimaru Moe. Começou a ser lançado em 2009 no Japão, pela editora Shueisha na magazine  Ribon. O nome 'HiyoKoi' é a junção da palavra 'Hiyoko' (ひよこ, que significa pintainho) e 'Koi' (恋, que significa amor).

Sinopse:

Hiyori Nishiyama tem 15 anos de idade, é extremamente tímida e muito baixa (a sua altura é de 140cm. Ela começa a escola em dezembro, devido a um acidente que a deixou hospitalizada. A partir daí começa a história, mostrando a busca de Hiyori por amigos e talvez um pouco mais do que ela espera...

Uma adaptação para anime do manga foi anunciado em 23 de abril de 2010. Ele foi ao ar em três eventos da revista Ribon: uma em Tóquio (30 de julho de 2010), outra em Osaka (6 de agosto de 2010) eo último, em Nagoya (19 de agosto de 2010). Em 2 de outubro de 2010, um DVD contendo o OVA Hiyokoi e um Especial Yumeiro Patissiere foi lançado junto com a edição de novembro da Ribon. [1] O anime foi dirigido por Naganuma Norihiko, usando desenhos de Yuka Shibata e produzido pela Production IG. O OVA é uma adaptação dos dois primeiros capítulos do manga.

Fontes: Shoujo Scans; Wikipedia

Blue

Blue é um manga japonês da mangaka Chiba Kozue. O manga é um shoujo que começou a ser publicado em 2009 no Japão e tem 8 volumes ao todo.

Sinopse:

Depois de três anos, Mimi voltou para a ilha em que ela viveu enquanto criança e onde ela fez três grandes amigos, Yousuke, Sumire e Hikari. Ela voltou de Tokyo, para a linda ilha onde viveu, para tentar curar o seu coração partido. Mas entre esses quatro amigos, a amizade logo se transforma em amor ...?

Fonte: Shoujo Scans

Sufixos em Japonês

Imagem retirada de Eternamente Otaku

Créditos da postagem: Mahou Otaku

Arigato Blayze-chan!

-San

San é o mais comum de todos e, provavelmente, o mais conhecido fora do Japão. É usado para referir-se a alguém de mesma hierarquia, quer etária, quer profissional. Aplica-se tanto a homens como a mulheres, e a tradução mais próxima ao português é senhor e senhora. Utiliza-se sempre na segunda ou terceira pessoa.

Caso se desconheça o nome e o apelido da pessoa que exerça uma profissão, san também poderia ser empregado.

Por exemplo, um Jornaleiro seria chamado de Jornaleiro-San.

Outro uso do título ocorre quando um integrante de uma entidade refere-se a outra entidade.

Por exemplo, o gerente de uma empresa que quisesse falar sobre outra empresa: S.O. , poderia mencioná-la como S.O.-san.

-Kun

O sufixo, é bastante utilizado na relação "superior falando com um inferior" para se referir ao inferior,também é utilizado entre jovens quando existe alguma intimidade. É geralmente usado para nomes masculinos.

-Chan

Emprega-se Chan para demonstrar informalidade, confiança, afinidade ou segurança com a outra pessoa, não obrigatoriamente do sexo feminino. Para acentuar a informalidade, pode-se atribuir chan à inicial da outra pessoa.

Por exemplo, uma mulher chamada Sakura pode ser chamada de S-chan por alguém próximo a ela.

-Senpai \e/ -Kohai

Senpai  é o sufixo para tratar colegas mais velhos ou figuras mentoras. Aplica-se a estudantes mais velhos na escolas, a atletas mais experientes, etc.

Kohai  é o contrário de senpai, usado para referir-se aos mais jovens. Porém, não é normal tratar alguém diretamente com este sufixo, pois seria rude. Ao invés de kohai, é preferível kun.

-Sama

Sama  é a versão formal de san, sendo utilizado para tratar pessoas de altíssima posição ou importância, como imperadores e deuses. A imprensa japonesa costuma mencionar as mulheres da família imperial japonesa com este tratamento (Lipe-Sama, por exemplo). Os cristãos japoneses, ao rezarem, chamam Deus de Kami-sama e Jesus de Iesu-sama.

Na comunicação dentro do comércio, é comum ouvir o-kyaku-sama (senhor cliente) de vendedores que querem demonstrar respeito e deferência.

-Dono

 Dono quando anexado a um nome, significam "lorde" ou "mestre". São títulos que já não são usados atualmente, embora sejam utilizados, por vezes, em algumas correspondências de negócios. 

Também se podem ver escritos em diplomas, prémios e correspondência escrita em cerimónias de chá. 

Dono e Tono são mais comuns no anime e/ou manga, especialmente naqueles que decorrem em períodos antigos, podendo apresentar um significado de submissão (para mostrar respeito profundo por um "mestre" ou "lorde") ou de igualdade (quando uma pessoa importante se dirige, com grande respeito, a outra do mesmo estatuto, elevando o interlocutor relativamente ao locutor).